Señor editor, Quisiera hacer una correcion al pequeño articulo (en el sentido periodistico de la palabra) sobre la partida fisica de Corky Gonzales. Comprendo que los hechos heroicos, humanistas, y poeticos son mas dificiles de reportar que los hechos cotidianos y politicos. Pero pregunto con maxima seriedad si es periodismo responsable declarar “Murio Corky Gonzales.” Amigos que atreveran a publicar mañana? que murio Bert Corona y Cesar Chavez? O peor que murio el general Zapata? Acaso los ultimos sucesos en Chiapas no establecen una verdad irrefutable ? A decir, que Zapata vive; que la lucha sigue. Acaso las actuales luchas de los campesinos mexicanos y latinos en este gran pais no siguen siendo lideradas por Cesar Chavez? O sera la triste realidad que nadie alcansa a ver a Bert Corona todavia mobilizando al pueblo angelino para elegir su primer alcalde mexicano desde que cambiaron las facturas del suroeste americano?
Reconozco que medicos legitimos confirman el fallecimiento del gran pugilista-poeta-heroe Chicano. Pero quien que haya participado: en una marcha estudiantil por la justicia y la paz; en una huelga de hambre por salarios dignos para los emigrantes y trabajadores; en un boicott en solidaridad con los campesinos; en una celebracion no cervezera del Cinco de Mayo se atreveria a decir que Corky Gonzales ha muerto. Eso solo lo podria decir un ciego o sordo de la historia; o alguien que solo mira con los ojos y no con el corazon.
De hecho, debo admitir, al riesgo de ser acusado de locura, que fue Corky Gonzales mismo quien insistio en esta carta. Al recibir las noticias del fallecimiento de este gran luchador social, rodaron mis lagrimas como las de Joaquin atrapado en las entrañas del consumerismo americano. Pero Corky con su sonrisa de campeon me recordo que no se trata de llorar, sino de organizar. Entonces recorde lo que Corky siempre supo, “Yo soy Joaquin.” Hermanos y compañeros, todos somos Corky Gonzales, todos somos Joaquin. Joaquin vive en nosotros; y en nosotros vive Corky Gonzales.

Adrian Alvarez